二外法语考研班 的味儿,确实比大量英语班要难吃些,但要是你确实想考上一本,这大约就是能挤进去的唯一通道。 法语这东西,听着挺高大上,实际上是纯粹的考语法和听写。你都不用背诵多少篇长篇大论,只要把那些死板的规则背下来,做题就好办了。最恶心人的就是那些语法书,全是“主语 + 谓语 + 宾语”这种套话,读着像天书。但我目前用的教材是复合式结构,直接给你讲意思,比教科书干巴巴的说教强多了。人家教你"l'homme", 我说“人”;教你"la maison", 我说“房子”。好办粗暴,直接切入重点,这样背下来确实比那些枯燥的从句分析快多了。 说到听力,那是法语大考里的硬骨头,也是唯一能成 0 分的地方。

为啥?出于法语的时态变化忒靠声音了。

比如"il a mangé",要是读快了,"a"和"ma"分不清,"je"和"je"也糊在一起,那简直是瞎蒙。

故此,二外的老师特别看重发音,每次上课都会专门练耳朵。我上这半年的课,有一次老师罚我没读准"il est",说是连读了两声,我差点真当作老师疯了。

后来我悟了,法语重连读,重读才是确实重读。老师总爱拿那些句子跟我玩,比如"le bonhomme à la maison qui mange le fromage",读快了简直是个音谜。

这时候我忍不住想,你是不是真要去念?结局人家直接给你示范了对的重音位置,告诉你哪儿该拖长音,哪儿该干脆利落。我终于懂了,法语听力不是靠听纯音,是靠听“呼吸”,靠听“停顿”,靠听那些连读里的连音。你没听错,连读里藏着原本连起来就不存有的词,比如"aller"变成了"al","demain"变成了"ma",这些杂音是考试听力最大的陷阱。 再讲讲阅读,这局部实际上挺有意思的,别看题目看着像数理化。法语题库里那些长难句,全是嵌套的定语从句,一口气读下来喉咙都能酸。我们小伙伴每天都要背几个新的句子,大约五十句左右,要彻底掌握它们的意思。老师特别喜爱用"Vocabulaire Structuré"这种分类法,把每天要背的十几个词按词性分成几组。

比如名词分成动物、家具、食物、衣服,动词分成系动词、助动词、实义动词。每天早上我只要翻开这本小书,按类别翻一翻,遇到生词就查一下意思,没背过的词就直接抄在笔记本上,背熟为止。 做题的时候,我最怕的就是那些没有答案的选择题,看着就像无头苍蝇。

这时候就要用到“排除法”了。

比如问"il est ___",选项里有"un"、"des"、"de",你要记住,"est"后面一辈子接阳性单数名词,故此选"un","des"前面务必有冠词,"de"表示方位或所属,不能直接跟在名词前。

这种逻辑一旦建立,做题就快多了。 还有那种“动词变位”的题,看着吓人,实际上只要记住那些固定的辅音变化就行。

比如第一组辅音,"a", "o", "u", "e"后面加"a"成"ais", "ait", "ait", "ait";"e"后面加"ent"变"ent"。

这些规律背熟了,考试时哪怕读不懂句子,光靠动词变形也能猜出来大约意思。我上二外的时候,老师会专门抽工夫让你试着去背那些“不会的动词”,比如"conduire"的变位,要么"finir"的变位,老师会带着你一个个背,哪怕背错了也没关系,老师会给你纠正,让你记住对的规则。 说到写作,那是整个法语体系的灵魂。考作文实际上挺好办,就是写个好办的段落,然后配上对应的图片,标注日期和地点。我不建议你去写那些宏大的主题,还是老老实实按模板写吧。

那个模板是固定的,老师会提前给你预备好,你只需求照着填,把少了的名字、日期填进去就行。

比如写一篇关于“假期”的作文,你就写"Mon假期 est en vacances à Paris le 5 mai"。

这种结构,写出来就像个流水账,但彻底符合题目要求。 我有个特别喜爱的技巧,就是“图片翻译法”。考试时你手边肯定有那本带图的练习册,老师发给你。你要把图上那道题先自己翻译一遍,搞清楚它到底想问啥。

比如问"quelle est la couleur de la voiture",你先把图上的车看一遍,看出是红色的,车座是绿色的,再填进答案"Ancienne voiture rouge avec des sièges verts"。

这样写,老师一眼就能看出你懂没懂,彻底不用靠推测。 说到做题数量,二外的题目量实际上挺大的,每天大约 4 到 5 题,有时候到晚上 8 点还在做题。我有时候会认定自己像个小学生一样坐在电脑前,刷那些又长又难的句子。但说实话,这种训练确实挺能磨人。每天晚自习做完,看着屏幕上密密麻麻的字,手都酸了,但心里却认定挺有成就感。出于你知道,只要把那些语法点背熟了,听听力练好了,阅读逻辑通了,写作逻辑理顺了,考上的概率就贼大。 我认定法语最迷人的地方,就在于它那种看似荒谬又贼严谨的态度。它不跟你说道理,它只讲规则,只讲形式,只告诉你“该如何做”,然后不管你如何想,结局都是对的。

有时候我就连会质疑自己是不是确实要考法语,生怕自己背了语法,到了考试现场又啥都不会。但当我第一次把那个"je vais l'aider"读出来,第一次听到老师表扬我 "c'est très bien" 的时候,我就知道自己做对了。 最终,我想说,考法语实际上没那么难,难的是你一启动是不是就当作自己学不进去,要么认定它忒难。一旦你走进了二外法语班,你会发现,那满满一学期的内容,慢慢就消化了。你背的那些词,听的那些音,读的那些句,写的那些字,最终都变成了你脑子里的肌肉记忆。到时候坐在考场上,那些平时认定难搞的语法,那些听不懂的听力,那些无从下手的阅读,瞬间就清楚了起来。 故此,别怕难,别怕慢,也别怕累。

只要坚持下来,把那些该背的都背熟了,把那些该练的都练透了,你绝对能搞定那个证书。法语的世界挺大,但二外法语班给你的那一局部,充足你走向那个广阔的世界了。